Expertise and authoritativeness of a site increases its quality. Be sure that content on your site is created or edited by people with expertise in the topic. For example, providing expert or experienced sources can help users understand articles’ expertise. Representing well-established consensus in pages on scientific topics is a good practice if such consensus exists.
Like you I am a scientist and like you did in the past, I am currently working on translating great scientific literature into tips. In my case it’s child development research into play tips for parents. I can already see that the outcome of my experiment is going to be the same as yours. Great content but who cares. I hadn’t even thought about my key influences. I know some important ones, but don’t see how they would share my content. I thought I was writing content for my potential customers. Is your SEO that works course the same as the content that gets results course? Sorry if I sound a bit dim asking that question.